Wednesday, 12 February 2014

Mispronunciation Mayhem

If you are a learner of English, you may be encouraged to hear that you are not alone in your struggle to master English pronunciation. There are many words that the British too have a tendency to stumble over or mispronounce. I for one am forever correcting my husband’s infuriating pronunciation of 'nuclear' ("nyoo-kyuh-ler") and 'secretary' (“sek-yuh-teh-ree”) and am mocked in equal measure for my ingrained mispronunciation of 'phoenix' (“fee-uh-niks”) and 'weapon' (“weh-pin”). A poll of members of the British Institute of Verbatim Reporters (BIVR), the UK's leading organisation for professionals involved in taking down speech at court and tribunal hearings, revealed 10 words that Britons consistently mispronounce:

1. phenomenon           [fi-nom-uh-nuhn]
2. remuneration           [ri-myoo-nuh-rey-shuhn]
3. statistics                  [stuh-tis-tiks]
4. ethnicity                  [eth-nis-i-tee]
5. hereditary               [huh-red-i-ter-ee, -tree]
6. particularly              [per-tik-yuh-ler-lee, puh-tik-]
7. conjugal                  [kon-juh-guhl]
8. specific                    [spi-sif-ik]
9. processes                [proh-ses-iz]
10. development          [dih-vel-uhp-muhnt]

Leah Willersdorf, of the BIVR, said: "We work with many different types of professionals and hear all kinds of voices during our work. However, when it comes to the English language it always seems to be the same few words that verbally trip people up, with the speaker having to repeat the word in order to get it right, or just abandoning their attempts and moving on."

Which words in English do you find hardest to pronounce?



Source: www.mirror.co.uk

No comments:

Post a Comment